首届“精彩韩国”编译大赛颁奖将于韩大使馆举行

来源:互联网新闻 时间:2020-04-30 13:22

【环球网报道 记者李小飞】由环球网与韩国驻华大使馆联合举办的首届“精彩韩国”韩语编译大赛,于12月20日正式落幕。共有来自全国20余所高校的在校学生、韩语爱好者以及社会人士等400余人参加了本次比赛。经过20天的角逐,首届韩语编译大赛最终评选出了一等奖、二等奖、三等奖和鼓励奖各奖项的得主。

本届大赛是环球网公共外交项目系列一个重要组成部分,于12月1日正式拉开帷幕。大赛以互联网为竞赛平台,以韩语学习者和爱好者为参赛对象,实现了专业竞赛与广大网友的兴趣爱好相结合。本次大赛共吸引了来自西安外国语大学、大连外国大学、对外经贸大学、广东外语外贸大学、山东大学、苏州大学、华南师范大学、四川外国语大学、北京语言大学、北京第二外国语大学、吉林大学和湖南师范大学等20余所高校的学生参与。同时,众多韩语往届毕业生、在韩留学生和部分社会人士也踊跃参与了本次比赛。

在20天的比赛时间里,参赛选手们共编译了近1200篇韩国主流媒体报道新闻稿件,涉及娱乐、文化、体育、科技、健康和旅游等各个领域。稿件报道来自韩国各领域的最新信息,让中国互联网上关于韩国资讯更加丰富多彩。稿件的总点击量超过4600万人次。大赛提升和锻炼了韩语学习者对韩语的学习兴趣和实用能力,有助于增进广大中国网民对韩国的全面了解,满足中国网民对韩语、韩国文化以及赴韩旅游等信息的需求。

本次比赛评委由《人民日报》前驻韩国特派记者、朝韩分会会长王林昌以及《环球时报》驻韩国特约记者王刚、韩国驻华大使馆官员和环球网韩语编辑共同担任。评委通过对稿件数量、稿件质量和稿件影响力(文章点击量、网友参与互动数和网友评论总数)三方面的综合评定,最终来自西安外国语大学的李婷婷和斯巧玲同学分获一等奖,陈梦颖、高苑可、赵航、徐悦和单静同学分获二等奖。

本次比赛共设一等奖2名、二等奖5名、三等奖10名、纪念奖20名及精彩院校奖1名。颁奖活动将在韩国驻华大使馆举行。

作为增进民间交流的必要环节,公共外交事业已经成为21世纪全球各国外交模式中的重要组成部分。“精彩韩国”韩语编译大赛是环球网参与公共外交项目的一个重要组成部分,也是环球网继2012年推出“中国意见领袖韩国行”活动后,联合韩方推出的又一项重大活动。

“中国意见领袖韩国行”开创了全新的“网民外交”新模式,促进了中国网友对外部世界的客观认知,也推动了国外舆论与中国草根精英的有效交流。“精彩韩国”韩语编译大赛则通过展示韩国丰富多彩的形象,帮助中国网民了解真实的韩国,服务于全面推进中韩友好关系的目标。

以下为本次活动获奖名单:

/

李克强:金融租赁要闯出自己新天地中国科研人员给南极大陆做“CT”杭州严查电商经营户虚标价格等违法促销2岁男孩成英国最小牧人 可管6只羊(日媒称安倍“拜鬼”将导致与中韩关系长台媒:英拉成为“勇闯丛林的小白兔”纽约一女子餐馆内偷钱包后开豪车离开巴西有28万名公立中学教师正在“无证白宫评2013重要“推特” 成奥巴马巴西有28万名公立中学教师正在“无证“巴拿马草帽”并非产自巴拿马南极泰山站开工仪式遭遇“虚惊”擅闯靖国神社韩男子被判缓刑 审判长被美国男子种出世界最辣辣椒 入选吉尼斯美国男子种出世界最辣辣椒 入选吉尼斯俄罗斯称对安倍晋三参拜靖国神社表示遗中非乱局持续 武装力量深夜袭击总统府白宫评2013重要“推特” 成奥巴马北京回应计生条例修改 称计划生育国策被绑美国人:当需要政府帮助时却感到已日本将继续向美国解释安倍参拜靖国神社哥伦比亚上调2014年最低工资标准台媒:英拉成为“勇闯丛林的小白兔”智利惊现“比特币天堂” 犹如世外桃源好莱坞电影业:无法预知成败,一如30日媒称安倍“拜鬼”将导致与中韩关系长埃及政府逮捕穆兄会支持者 矛盾再次升令人上瘾的节日!“期待”令圣诞节变得河南信阳卧铺客车燃烧致42人死亡案两河北超生女婴被抱走18年案判决 驳回杭州将启用闲林水库备用水源为市民供水东京都知事猪濑直树因政治资金问题宣布秦山核电站并网发电22周年纪念日 记普京打造“外宣航母” 解散俄新社组新荷兰约200万个网络账户密码被盗 涉拜登访日或遭“逼宫” 安倍希望日美统数据显示俄罗斯空难发生率比他国高出314城工商建网络交易监管合作机制共享不满遭澳大利亚窃听 印尼宣布下调与澳女子杭州街头被撞成重伤 听老公喊其名孟加拉国两火车相撞致50伤 或因信号加拿大三名参议员因涉嫌补贴丑闻被停职法国人卫仁博眼中的中国改革开放叙利亚副总理贾米勒被解职大腕心声:做让人羡慕的浙商 做让人尊外交部:中俄一致决定进一步加强反恐合机场员工因制造洛杉矶机场两起干冰爆炸斯洛伐克一女子收藏超6万条餐巾 4创李雪主24天来首度公开露面 陪同金正习近平抵达巴厘岛出席APEC峰会